琉錫 一輪挿 ヒルギ
金細工まつ
Regular price ¥11,000
Unit price per
tax included
金細工(カンゼーク)まつさんによる一輪挿し。
手のひらに収まるほど小さな一輪挿しです。
小ぶりながらもずっしりとした重量があり安定しています。
『ヒルギ』
ヒルギとはマングローブの代表的な植物 ヒルギ類のこと。
マングローブの風景を切り取り、純錫の一輪挿しにしました。
日の出、日の入り時、水面上に続く光の道をイメージしています。
口の両端に溝があるので植物の固定もしやすくなっています。
錫は雑菌の繁殖を抑える効果があるため、挿した植物が長生きするという報告をたくさんいただいています。(ケイトウを挿したあと、水の継ぎ足しだけで半年以上元気に活き続けたというお話もいただきました。)
光沢のある表面は周囲の景色を映しこみ、透明感のある仕上げにしています。
切り花から道端で摘んだ植物まで様々な植物に合うデザインと仕上げです。
*写真の植物はイメージです。
素材 | 純錫 |
サイズ |
約 幅25 × 奥行25 × 高さ64 (㎜) |
(80×80×57(㎜)の箱入りです)
金細工まつ
「金細工=カンゼーク」は沖縄の言葉で金属工芸を指し、
「まつ」は作者の祖母の名前と琉球松のまつに由来します。
かつて沖縄には350年以上続いた錫(すず)工芸の文化があり、錫細工と呼ばれる職人が祭祀道具を中心に生産していました。王府消滅等の理由もあり一度は途絶えた伝統、琉球錫文化を新しく現代に蘇らせます。
About Shipping Fees
Shipping Information
[Domestic Shipping Fees]
Standard nationwide flat rate: 520 yen.
Shipping fee will be shouldered by Kaisou for purchases exceeding 5,500 yen (including tax).
Bank transfer fees = customer's responsibility.
Cash on delivery fee = 265 yen (flat rate). Customer's responsibility.
[International Shipping Fees]
Asia: 1,500 yen
North and Central America: 3,900 yen
South America: 3,600 yen
Oceania: 3,200 yen
Europe: 3,200 yen
Africa: 3,600 yen
※Please note that international deliveries are currently experiencing delays due to the impact of the coronavirus. Depending on the region, it may take up to 2 months for delivery. We appreciate your understanding.
[Delivery Time]
For items in stock, we usually ship within 5 business days. Additionally, we aim to deliver your order in as soon as 3 days (excluding Sundays and holidays).
In case of out-of-stock items, we will ship after restocking, and we will inform you in advance via email.
Please note that there may be instances when we cannot deliver on the specified delivery date due to incomplete order information, large orders, transportation issues, natural disasters, or your absence, so please kindly understand in advance.